1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio web oficial de YIFY Movies: YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
Sí.

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
Jefe, ha pasado mucho tiempo.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
Sí...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
Tuve que esconderme.

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
Ace, estamos en problemas.

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
¿No es así como siempre somos? ¿Qué pasa, capitán?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
En primer lugar, me gustaría darle las gracias.

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
El payaso finalmente desapareció.

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
Hiciste un excelente trabajo.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
Gracias.

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
Pero tengo la sensación de que esa no es la razón.

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
Tú llamas.

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
Su compañera Scarlett ha sido arrestada.

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
Organización criminal Z.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
Reprogramaron su mente.

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
¿Reprogramación? ...

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
¿Para el lado malo?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
exactamente.

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
ellos estan planeando

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
Reprogramar más robots.

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
Esto podría conducir a adquisiciones a escala global.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
¿De qué cantidad estamos hablando?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
Oh, aún no estamos seguros...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
Pero esto podría ser enorme.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
Detrás de todo esto hay un nuevo presidente.

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
No tenemos nombres, sólo susurramos entre nosotros.

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
fantasma.

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
Él tiene un rencor personal contra ti, amigo mío.

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
???

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
¿Cuál es su punto?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Todavía estamos reuniendo información de inteligencia.

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
Está manipulando cosas detrás de escena.

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
Te culpa por sus fracasos pasados...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
Él te quiere muerto.

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Parece ser un hombre muy encantador.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
Qué es esto ?

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
Seguimos sus señales y encontramos la respuesta.

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
Su siguiente paso.

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
Al mismo tiempo...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
La agencia te enviará un nuevo socio...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
Una agente destacada llamada Nia.

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
concepto.

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
Gracias por recordármelo, jefe.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
Sí, eso es correcto.

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
Las principales noticias de esta noche.

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
La alta tasa de criminalidad está relacionada con esto.

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
Los robots reprogramados están arrasando la ciudad.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
organización criminal z

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
Conocido por sus tácticas brutales,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
Ellos son los autores intelectuales de estos ataques.

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
Las autoridades están trabajando para preservar

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
Encarga estas máquinas que antes te fueron útiles

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
Ser enemigo de la humanidad.

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
Como puedes ver, el número de víctimas es

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
se levantó rápidamente.

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
En los recientes ataques terroristas,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
Mucha gente murió.

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
Los bots no son la única amenaza.

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
Ha surgido una nueva y terrible epidemia: el virus Z.

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
¡Convierte a la gente común en criminales atroces!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
Los expertos advierten que si la organización criminal Z...

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
El plan no se detuvo.

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
Es posible que nos enfrentemos a una violenta pandemia global.

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
Era completamente diferente a todo lo que había visto antes.

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
Siga las actualizaciones sobre este tema.

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
Crisis en el desarrollo.

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
Soy Cindy King, reportando en vivo desde arriba.

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
Canal de noticias.

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
¿Qué es?

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
¿Cómo entraste?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
Mi nombre es Agente Nia.

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
Entrar fue como un juego de niños para mí.

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
¿Estás esperando a alguien más?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
Hermoso lugar.

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
Muy...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
Masculinidad.

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
Estás hecho por el hombre, ¿no?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
Los robots de ingeniería física más avanzados, o

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
Digamos ginecología, que es lo que ofrece la institución.

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
Hace 4 horas,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
Armas pequeñas

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
piernas largas

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
unidad de combate

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
Con mejora

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
Habilidades de seducción y comunicación.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
¿Quieres probarlo?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
Parece estar funcionando normalmente.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
Lo siento, sólo me interesan los humanos.

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
Centrémonos en nuestra misión.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
Todo funciona

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
Y no jugaron.

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
Convirtió a Ace en un niño enojado.

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
Pero el jefe de policía de Montana dijo que lo harías.

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
Tarea primero.

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
Los últimos datos sobre la organización criminal Z.

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
Soy consciente de la situación.

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
Los fantasmas son nuestro principal objetivo.

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
Pero primero...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
Necesitamos salvar a Scarlett.

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
Él está de acuerdo.

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
¿Cuánto sabemos sobre sus operaciones actuales?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
Las últimas noticias indican que una vez

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
Un fantasma puede quebrantar el espíritu de Scarlett.

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
Desactivaron su dispositivo de rastreo.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
Pueden modificar el código de forma remota.

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
Hackear otros robots

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
De esta manera, pueden servir a su propia causa.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
Organización Z

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
Los miembros restantes de la banda del Joker han sido activados.

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
Hemos identificado dos agencias implementadoras principales.

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
Jin y Tang.

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
Hay dos nuevos más.

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
Serpientes y cuervos...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
El mejor asesino profesional.

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
¿Jane? ...¿No está muerta?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
Los robots no pueden morir.

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
Ya sabes, son sólo

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
Biomateriales sintéticos y electricidad.

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
Ha sido reformado.

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
Eso es todo.

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
fantasma, escarlata

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
Bromistas...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
Todos trabajan juntos.

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
Serán fuertes.

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
¿Crees que podremos derrotarlos a tiempo?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
No tenemos otra opción.

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
Si la organización Z

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
Si no se establece el plan, nos enfrentaremos

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
Crisis mundial.

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
Debemos detenerlos a toda costa.

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
¿Incluso si fuera el precio de Scarlett?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
Te preocupas mucho por ella, ¿no?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
La agente Scarlett es una agente de campo muy competente.

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
Si pudiera, la salvaría.

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
Pero si no podemos hacer eso...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
Nuestra misión es lo primero.

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
Parece que tenemos mucho trabajo por hacer.

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
Sí, vámonos.

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
Bien hecho, Crick.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
¿Qué pasa con los aviones interceptores de la CIA?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
No te preocupes, fantasma.

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
Esta es una obra maestra en todos los sentidos de la palabra.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
Una obra de arte.

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
Esto les hará desear no habernos ofendido nunca.

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
Verás eso.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
Me encanta este sonido.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
¡No puedo esperar!

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
Veamos su efecto real.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
Voy al sótano de Z.

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
Ponlo en un lugar seguro.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
Mantendré la línea abierta en caso de que necesites ayuda.

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
si

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
Manténgase alerta.

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
te lo diré entonces

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
Necesito algo más.

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
Esto es sólo el comienzo.

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
Esté siempre preparado.

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
Bienvenida a tu nueva realidad, Scarlett.

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
No te saldrás con la tuya.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
Ah, pero ya tengo uno.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
Pronto,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
Ace era solo...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
Memoria.

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
¡Nunca ganarás!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
Es hora de empezar de nuevo.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
Breve informe de progreso.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
Los informes iniciales indican que el Phantom tiene una tasa de éxito del 35%.

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
El virus Z se ha apoderado de Android.

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
¿Qué es?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
Alta tasa de criminalidad

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
La seguridad y el orden también disminuyeron significativamente.

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
¿Qué es?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
Nuestro plan tuvo más éxito de lo esperado.

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
El robot derrota a alguien con maldad.

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
Después de algunas actualizaciones

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
La próxima versión del virus Z

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
Esto aumentaría la tasa de éxito de la adquisición.

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
¿Por qué lo necesitas?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
¡Esa perra me mató una vez!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
exactamente.

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
Tiene el módulo Killer Instinct de la tercera serie.

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
aplicación de Android

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
Los hermanos causaron grandes daños a la ciudad.

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
Todavía no creo que valga la pena.

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
Quiero a As.

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
Capturé todos los caballos y hombres del rey.

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
Reensamblar este cuerpo ardiente

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
Le haré pagar.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
Obtendrás oportunidades mucho más rápido.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
Todo lo que necesito ahora es un dispositivo Serie 4

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
Nuestro virus no se puede detener...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
Te refieres a Nia, ¿verdad?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
ya sabes,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
¿Está sólo una copia por delante de mí?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
Me gusta usarlo como repuesto.

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
En concreto, una serpiente venenosa.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
Tráeme las cabezas de Nia y Ace.

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
El resto se puede utilizar para actualizaciones.

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
Hay muchos lugares para fiestas Z en esta área.

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
Es posible que encontremos más información.

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
Sobre el paradero de Scarlett allí.

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
Sí, vayamos a ese bar de allí.

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
Necesito un trago.

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
Siempre eres así.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
¡Bienvenidos, extraños!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
¿Quieres algo de beber?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
Claro,

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
Whisky y cola.

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
¿Qué pasa con esa señora?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
No, gracias.

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
Bueno,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
Volveré.

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
Disfruta tu bebida.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
¡Gracias!

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
¿Deberíamos dividirnos y cubrir más áreas?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
Sí, pero ten cuidado.

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
Tienen espías por todas partes.

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
¡Buenas noches!

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
Oh guapo,

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
Soy Lacey...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
¿Quieres divertirte?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
¿Puedo tomar una copa?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
Ofertas interesantes, pero no me arrepiento.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
te daré un descuento

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
Él es dueño……

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
Incluyendo sexo oral.

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
No, de verdad, gracias.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
Bueno...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
¡Esto es terrible!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
Contáctame si cambias de opinión.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
Puedo.

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
¿Lo quieres ahora?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
¡Este no es un juego para una persona humilde como tú!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
Déjame en paz.

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
¿Qué te perdiste, querida... Jaja!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
Pon esto en un lugar seguro.

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
Sí, puedo hacerlo, gracias.

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
¿Qué es?

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
Ace, ella es Debbie Montana, la esposa del jefe de policía.

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
Qué es esto ?

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
Esto es terrible. Lo encontraron.

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
Mi marido fue encontrado por asesinos de la organización criminal Z.

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
Está en la unidad de cuidados intensivos.

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
¿Qué es?

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
Es crítico, pero también estable.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Es una situación tensa y estoy huyendo.

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
Qué es esto ?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
Deben haberlo rastreado a través de sus últimos contactos.

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
Querían enviar un mensaje claro.

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
¿Encontraste algo útil?

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
¿Antes de que lo atrapen?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
Sí, descubrió algo grandioso.

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
La organización criminal "Z" planea

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
Algunas cosas enormes, sin embargo

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
Aún no conocemos los detalles.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
naturalmente.

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
¿Hay algo más?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
Sí...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
Ten cuidado.

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
Están persiguiendo a todos los que están conectados con él.

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
Eres el siguiente en su lista.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
Que vengan.

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
Haré que se arrepientan.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
El nuevo director general se anunciará pronto.

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
Estamos en proceso de reorganización.

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
Ace, no entres solo.

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
sin promesas.

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
Puede que ya haya entrado.

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
Mantenerse seguro.

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
Lo mismo para ti.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
Te necesitamos... para sobrevivir.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
Vale, vale...

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
Si no fuera por la agente Esther.

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
básico...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
Déjame adivinar, debes ser una serpiente y un cuervo...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
Y tus guardaespaldas y cosas así.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
Después de probar el resto...

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
Hiciste lo mejor que pudiste.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
¿Cómo te sientes cuando estás del lado perdedor?

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
¿Historia, héroe?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
No importa cuánto intentes detenernos

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
Volvemos una y otra vez.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
¡No pararemos!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
Estás muerto...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
Ahora es el turno de tu novia zorra.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
Si ganas, no lo harás

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
Debemos regresar.

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
Quizás estés preocupado por ti mismo.

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
Ace, esta vez no podrás escapar.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
Parece que estás en problemas.

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
Se resistieron un poco a mis preguntas.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
Encontré la casa de Scarlett.

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
su.

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
¿así que lo que?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
¿dónde?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
¡Aquí mismo!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
Scarlett, ¡no quisimos lastimarte!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
¡Sí!

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
Me encerraste.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
Scarlett, no estamos aquí para hacerte daño.

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
¡Es sólo cuestión de tiempo!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
¿Vendrás a salvarme?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
Ese es tu problema, Ace.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
Siempre intentas jugar al caballero blanco.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
¡Lucha contra ella, héroe!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
¡No queremos hacerte daño!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
Qué es esto ?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
El progreso avanza sin problemas.

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
¿Deberíamos ir tras ella?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
No, necesitamos más información.

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
¿Cómo podemos conseguirlo?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
Ha instalado con éxito un nuevo dispositivo de seguimiento.

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
La vigilaremos y descubriremos adónde va.

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
Entiendo por qué dicen que eres el mejor.

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
Gracias.

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
Vamos.

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
¡Hola querido Ace!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
Realmente te extraño.

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
Encuéntrame en el parque a medianoche.

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
¿La conoces?

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
No...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
Parece que no todos los robots quieren matarnos.

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
Parece querer algo más, querida.

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
¡No pedimos pizza!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
Parece que todos los robots están en nuestra contra.

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
tal vez.

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
más rápido.

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
¿Se acabó?

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
¿Están muertos tanto Ace como la agente Nia?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
no exactamente.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
Me disparó en la mano.

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
Tal vez si supieras cómo esconderte, en lugar de eso

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
Simplemente me expongo.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
Parece que todo lo que dijiste sobre Ace es verdad.

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
Debes enviarme solo.

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
Sé cómo tratar con él.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
Los otros dos me distrajeron.

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
Tu día llegará pronto, Jane.

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
¡Me doy cuenta!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
Deja a tu perra.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
Sumiguchi!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
¡Sé amable o morirás!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
Aleja el arma de mi cara antes de que la empuje frente a ti.

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
¡Así no se habla con una dama!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
¡Es suficiente!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
Necesito que todos ustedes trabajen juntos.

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
allá.

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
Está listo para una prueba de manejo.

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
Sí...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
Tal como esperaba.

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
Ace se preocupa tanto por mí que no quiere destruirme.

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
Pero mi autodiagnóstico reveló la presencia de un dispositivo de seguimiento.

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
excelente.

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
Ahora necesitamos preparar una emboscada.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
Bueno, antes de que lleguen...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
Les daremos una cotización.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
Qué es esto ?

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
Serpiente venenosa...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
Usa el nuevo modo sigiloso

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
Esto lo logré gracias a ti.

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
Ace visitó.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
Es muy probable que ella esté con él.

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
¡Vamos ahora!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
Hola Stan, ¿tenemos algo?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
Este podría ser el sitio, Ace.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
El rastreador de Scarlett existe desde hace mucho tiempo.

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
Gran trabajo.

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
Lo planté en él e hizo un gran trabajo.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
Pronto te enviaré las coordenadas de su ubicación.

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
Bueno, excelente.

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
Pero ten cuidado.

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
Puede que sea una trampa.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
Eso es seguro.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
Te proporcionaré la mayor cantidad de información posible.

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
Intente permanecer en este sitio.

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
Dímelo rápido.

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
Él lo sabía.

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
Sí...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
Sabes que está bien sentir algo.

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
¿Qué quieres decir?

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
Me refiero a Scarlett Johansson.

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
Vi como la mirabas...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
Con esto...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
Te extraño.

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
Scarlett no es un robot cualquiera.

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
Tiene sentimientos y recuerdos.

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
Quizás sea un robot o algo más.

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
El verdadero lado humano de esto.

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
Espectáculo.

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
Pero siento...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
Por eso te volviste humano, Ace.

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
Centrémonos en nuestra misión.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
He leído tu documento.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
Sé por qué mantienes a todos alejados de ti.

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
Ya perdí.

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
Muchos socios.

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
Entonces entenderás por qué deberías conservar las cosas.

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
La formación profesional es fundamental.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
Pero si lo conservas...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
Pero si te mantienes alejado de todos

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
Si rechaza estas comunicaciones

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
Entonces...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
¿Qué es esto?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
Hacemos sacrificios para que otros también puedan hacerlo.

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
Gratis y seguro.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
Éste es el objetivo que nos esforzamos por alcanzar.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
Sólo puedes sacrificarte por este tiempo.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
¿Qué te hace ser tú?

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
¿Quieres convertirte en un agente secreto?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
Soy policía y nos arrestan todos los días.

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
Los mismos delincuentes, narcotraficantes, proxenetas...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
Para poder verlos en la calle al día siguiente.

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
Haz lo mismo.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
Cuéntame más.

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
Me gustaría saber qué pasó con tu pareja, Sandy.

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
Realmente quiero saberlo.

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
Parece que tenemos información.

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
Vamos.

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
¿Qué diablos es esto? ¿Cómo entraste?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
El nuevo modo sigiloso ha resultado muy útil.

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
Deja tu arma donde estás.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
Sólo estamos aquí para tener una conversación informal...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
No hubo peleas.

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
Qué es esto ?

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
Ríndete a nuestra organización y te salvaremos la vida.

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
¡imposible! ¡Hola perras!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
nia...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
Cariño...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
Mereces mantenerte saludable.

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
A diferencia de tu amiga zorra Scarlett.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
Sus repuestos son demasiado valiosos para ser reparados.

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
Si está dañado.

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
Y tú, amigo mío, Ace...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
Somos tus amigos.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
Deberías venir aquí.

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
Eress el mejor.

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
Nunca nos rendiremos ante ti.

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
Ve a decirle a tu jefe.

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
Que pena...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
Afortunadamente, las cosas están bien.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
mañana

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
Obtendrás lo que te mereces.

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
Dispositivo de seguimiento Scarlett...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
Esto indica que está ubicado en ese edificio.

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
Sí, vámonos. Ella debe estar dentro.

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
No vi ningún guardia.

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
Huele a trampa.

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
Es mejor tener cuidado.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
Nos volvemos a encontrar, Ace.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
Sí, dejemos de hacer eso.

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
Esta vez no tenemos ninguna posibilidad.

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
¡Detener!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
De lo contrario, eliminaré a este idiota de forma permanente.

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
Hmm... ¿Supongo que es un fantasma?

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
Finalmente nos encontramos cara a cara.

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
¡Nunca ganarás!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
¿Qué es esto?...

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
¿Qué es?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
¡Sí! ...

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
¿Qué le hiciste?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
Lo descubrirás pronto, bastardo.

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
Puedes irte con tu novio.

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
Necesita desesperadamente descansar...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
¡Hemos terminado!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
Vamos.

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
Lo analizamos.

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
Quedó completamente impresionado por los nanobots tipo Z.

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
Está bien, vámonos.

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
¿eh? ...

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
¿Ya casi terminas?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
¡Sí! ...

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
¿Cómo estás?

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
Pierdes el conocimiento.

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
Por eso te traje aquí.

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
Sí, estoy bien.

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
No importa qué método use el fantasma para golpearte

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
Perdiste el conocimiento.

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
Seré rápido.

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
Podemos planificar nuestro próximo movimiento.

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
creo que podemos

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
Deja ir esas tentaciones

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
Probemos sus habilidades comunicativas.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
¿Está seguro?

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
¿No deberíamos centrarnos en nuestra misión?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
La tarea puede posponerse.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
Creo que nosotros...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
Esta tensión sexual debe abordarse primero...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
Entonces... podremos concentrarnos en la tarea que tenemos entre manos.

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
Sé lo que salió mal.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
Hazlo como eres.

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
No necesitas ropa...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
Si sabes a qué me refiero.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
¡Se siente como una fiesta!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
¡Debemos cambiar nuestra actitud!

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
¡La Organización Z es nuestro nuevo hogar!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
Eres mi compañero...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
¡Harás lo que te diga que hagas!

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
Ace, haré lo que dices...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
Esto es parte de mi programación.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
Acuérdate de mí.

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
Recuerda nuestra misión.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
Recuerda a Scarlett.

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
El fantasma me infectó con nanobots tipo Z.

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
Es como si él estuviera en mi mente...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
Pero logré superar su programación.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
¿Comentar?...

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
En memoria de la humanidad.

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
¡la maldición! ... ¡la maldición! ... ¡la maldición! ...

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
Mi código era perfecto...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
¿Por qué no funcionó?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
Ese fue el trabajo de mi vida...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
¡Todo este trabajo en vano!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
¡Qué tipo de perdedores!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
La ola de virus ha terminado.

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
Las personas que estuvieron previamente infectadas se recuperan.

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
Parece que la organización criminal Z tiene un plan malvado.

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
Sufrieron otra derrota.

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
El mundo podría ser un poco más fácil hoy.

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
Pero mañana es un nuevo día.

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
Esta es Cindy King.

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
Cobertura en vivo desde el famoso canal de noticias.

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
¿Cómo escapaste, Scarlett?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
Me dejaron allí.

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
Pero mi sistema de autocuración es más fuerte.

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
Más de lo que imaginaban.

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
Te dije que es una agente competente.

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
Ace, has vuelto a mí...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
No me di por vencido.

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
Has derrotado a esos nanobots Z dentro de tu cuerpo.

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
No puedo dejar que caigas en sus garras.

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
Lucho por la libertad en todo el mundo.

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
¿Ustedes dos ya tienen una habitación?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
Muy divertido.

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
Ya te dije que solo me interesa

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
Actitud de los seres humanos ante estos asuntos.

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
¿Para algo como esto?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
Entonces, ¿adónde irás de vacaciones? ¿Al Caribe?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
Quizás...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
Pero, para ser honesto, prefiero Grecia.

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
¿Necesitas un socio? ...

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
Qué es esto ?...

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
Hola Ace, ¿puedes enfrentarte a dos aliados al mismo tiempo?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
¿Puedes hacer eso?

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
¡Sí, es una buena idea!

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
Cuantos más ayudantes haya en la familia, mejor.

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
!...
